Dünya çapında, bu küçük ülke Finlandiya adıyla bilinir ve sadece Finlerin kendileri ona gizemli Suomi kelimesi demeyi tercih eder. Yabancı bir kulağa daha egzotik geliyor Cumhuriyetin resmi adı Suomen Tasavalta'dır. Bu kelime nasıl ortaya çıktı? Kimse bu soruyu doğru bir şekilde cevaplayamaz, ancak bilim birkaç ikna edici hipotez sunar.
İsmin kökeni: Finlandiya
Birçok insan, bazen uluslararası toplum tarafından atanan adlardan çok farklı olan kendi adlarını (endo-etnik eşyalar) kullanır. Örneğin, Macarlar kendilerine Magyars diyorlar ve etnik Çinliler kendilerine Han kelimesi diyorlar.
Finlandiya söz konusu olduğunda, temel farklılıklar her iki adının da çıktığı dillerin uzaklığıyla açıklanmaktadır. Finlandiya kelimesi gibi Finn kelimesi Cermen kökenlidir, kendi adı Suomi'nin Finno-Ugric veya Proto-Baltic dilleri ile ilgili olduğu söylenebilir. Başlangıçta, Fin lehçeleri F harfine bile sahip değildi, bu yüzden modern dilde sadece borçlanmalarda kullanılıyor.
Finlilerin ilk yazılı sözleri eski bilginlerin eserlerinde bulunur. Batlamyus'un “Coğrafyası” na göre, bu isimde bir insan modern Baltık topraklarında yaşıyordu. Eski zamanlarda, İskandinav yarımadasının doğu kısmında başka bir Finno-Ugric kabilesi olan Saami yaşıyordu.
Avcılık ve toplanma ile meşgul oldular, bu yüzden komşular - eski Almanlar onlara Finn demeye başladılar (Eski Yüksek Alman finthanından - "arama","farkına varmak"). Daha sonra Baltık Finleri İskandinav yarımadasını işgal ederek Saami'yi kuzeye doğru itti ve Alman adı da onlara uzatıldı.
Finnr ve finnas kelimeleri, XI-XIV yüzyılların İzlanda ed ve Norveç sagalarında tekrar tekrar bulunur. İsim İsveççe olarak belirlendi ve oradan dünyanın diğer tüm dillerine göç etti. Kesinlikle İsveçliler, Finlandiya - Finlandiya.
Suomi kelimesinin kökeni
Ülkenin Fin isminin tarihi belirsizliğini koruyor. İlk kez Novgorod kroniklerinin sayfalarında görünür. Sum - atalarımız modern Finlandiya'nın güney batısındaki kıyı bölgelerine yerleşen insanları çağırdı. Bugün bu bölgeye resmen Varsinais-Suomi - “İlkel Finlandiya” deniyor.
Bilim adamları, Suomi sözcüğünün kökeni hakkında birkaç hipotez ortaya koydu. Birçoğu onu yanlışlıkla Finlandiya'nın yerli halkına - Sami'ye bağlar, ancak çoğu etimolog bu fikri desteklemez.
En popüler versiyonlardan birine göre Suomi adı, kelimenin tam anlamıyla “bataklık ülkesi” anlamına gelen Fince suo ve maa kelimelerinden gelmektedir.. Sonunda, XX yüzyılın başında, Finlandiya topraklarının üçte biri aşılmaz bataklıklarla kaplandı. Birçok bataklık boşaltıldı ve tarım arazisine dönüştürüldü, ancak hala ülkenin önemli bir bölümünü işgal ediyorlar.
Başka bir sürüme göre, ad ile ilişkili suomu kelimesi - "balık pulları". Bu bölgede yaşayan insanların hevesli balıkçılar olduğu ve hatta balık derisinden giysiler yaptıkları bilinmektedir.
Finlandiya'ya dünyanın neresinde Suomi denir?
Bazı akademisyenler Suomi'nin proto-Baltık dillerinden ödünç alındığını ve zeme - "kara" kelimesinden geldiğini iddia ediyorlar. Baltık ülkelerinde Finlandiya hala benzer kelimelerle çağrılıyor: Litvanya'daki Suomija, Letonya'daki Somija ve Estonya'daki Soome. Bu teoriye göre, Fin lehçelerinde borçlanma birkaç kez gerçekleşti ve Suomi (Finlandiya), Häme (Finlandiya'daki coğrafi bölge) ve Saami (Lapland'ın modern sakinlerinin adı) kelimelerinin ortaya çıkmasına temel oluşturdu.
1917'de Finlandiya bağımsız bir devlet ilan edildi ve kendi adı Suomi resmi statü kazandı. Pullarda ve hatıra sikkelerinde görünen bu kelimedir, Fin hokey takımı şeklinde görülebilir.
Hipotezlerin bolluğuna rağmen, hepsi bilim topluluğu tarafından Suomi isminin kökeninin sırrının bugüne kadar çözülmediği sonucuna varabileceğimiz bir derece şüpheyle kabul edilmektedir.
Suomi, genellikle yurt içinde kullanılan Finlandiya'nın resmi adıdır. Kelimenin kesin kökeni belirsizdir. Muhtemelen Proto-Fin suo veya Proto-Baltic zeme, yani "kara" anlamına gelir. Ülkenin uluslararası adı Finlandiya, Cermen kökenlidir. Böylece Finlerin ülkesi İsveçliler tarafından en yakın komşuları olarak adlandırıldı. İsveç dilinden bu isim dünyaya yayılmıştır. Ülke dışında, Finlandiya için Suomi kelimesi resmi olarak sadece Baltık ülkelerinde kullanılmaktadır. Tarihsel ismin korunması Finlandiya ulusal kimliğinin önemli bir bileşenidir.
